Select a shape on the canvas, or add one from the left toolbar. Drag to move (magenta smart guides snap to the tile and to other shapes), handles resize (Shift keeps the ratio), the top handle rotates (Shift snaps to 15°). Wheel pans, Cmd+wheel zooms, drag on the background draws a selection rectangle.